Gotische Schrift online entziffern
Briefe, Tagebücher, Kirchenbücher und Rezepte in gotischer Handschrift geraten in Vergessenheit, weil diese Schrift seit etwa 1875 nicht mehr an dänischen Schulen unterrichtet wird. Laden Sie ein Foto hoch und erhalten Sie den Text in wenigen Minuten zurück.
Foto Ihrer Handschrift hier ablegen
oder klicken zum Auswählen — kostenlos & ohne Anmeldung
Was ist die gotische Schrift?
Die gotische Schrift – auch gotische Handschrift oder Kurrentschrift genannt – war bis etwa 1875 die übliche Schreibschrift in Dänemark. Von Kirchenbüchern und Volkszählungen bis zu privaten Briefen, Tagebüchern und Rezeptbüchern wurde alles in dieser Schrift verfasst. Als die Schulreform Ende des 19. Jahrhunderts nach und nach die heute übliche lateinische Schrift einführte, ging die Fähigkeit, die gotische Schrift zu lesen, in nur wenigen Generationen verloren.
Warum die gotische Schrift heute schwer zu lesen ist
Die gotische Schrift hat Buchstabenformen, die einander zum Verwechseln ähneln: ein e, das wie ein n aussieht, ein langes ſ, das mit f verwechselt werden kann, und Buchstaben, die sich nur durch einen kleinen Bogen unterscheiden. Hinzu kommt die alte Rechtschreibung – vor der Reform von 1948 schrieb man »Aa« statt »Å«, und alle Substantive wurden großgeschrieben. Mit KI überspringen Sie die Lernkurve und erhalten den lesbaren Text sofort.
Von unleserlicher Schrift zu lesbarem Text in Minuten
MormorsBreve ist genau dafür gemacht: Laden Sie ein Foto oder einen Scan hoch und erhalten Sie den Text in einer Form, die Sie lesen, durchsuchen, bearbeiten und speichern können. Sie erhalten drei Textversionen – originalgetreu, KI-ergänzt und frei interpretiert. Der Text lässt sich in über 30 Sprachen übersetzen, als Audiodatei vorlesen und als PDF exportieren. Die ersten 3 Seiten sind kostenlos, damit Sie die Qualität sehen, bevor Sie sich entscheiden.
Was Sie finden — und was unsere KI lesen kann
- Gotische Handschrift – Standard in dänischen Dokumenten vor ~1875
- Übergangsschrift – gotische und lateinische Schrift um 1875–1900
- Gotischer Druck (Fraktur) – die gedruckte gotische Schrift
- Alte Rechtschreibung – »Aa« für »Å« vor 1948
Von alter Handschrift zum lesbaren Text
Verwandte Artikel
Tyd gotisk skrift: guide for begyndere
Lær at tyde gotisk skrift: alfabet, typiske faldgruber og praktiske øvelser. Sådan læser du gamle breve, dagbøger og kirkebøger fra før 1875.
Artikel lesenGammel dansk retskrivning: Aa, Å og navneord med stort
Forstå gammel dansk retskrivning: hvorfor der står »Aa« i stedet for »Å«, og hvorfor navneord blev skrevet med stort før reformen i 1948.
Artikel lesenSlægtsforskning for begyndere: kom godt i gang
Slægtsforskning for begyndere: find dine aner i kirkebøger og folketællinger på Arkivalieronline – og tyd den gotiske skrift, der spærrer vejen.
Artikel lesenLæs kirkebøger og folketællinger: en praktisk guide
Sådan finder og læser du kirkebøger og folketællinger på Arkivalieronline – og tyder den gotiske skrift, der holder dine aner skjult.
Artikel lesen